文章

整理与翻译的长文 · 共 185 篇

文章

喜马拉雅山的诱惑(一)

萨古鲁: 朝圣的目的是什么?人们去旅行,长途跋涉和爬山,是因为他们想取得某种成就;他们想征服什么;他们想提高他们的生命体验。但是朝圣的目…

文章

喜马拉雅山的诱惑(二)

萨古鲁:“为艺术而艺术”“为美而美”“为爱而爱”这些跟占有欲有什么关系呢?“为艺术而艺术”是艺术家敬奉自己工作的方式。注意到了吗?街边的…

文章

迪阿纳灵伽圣殿的建造

萨古鲁的愿望,是让所有前来参访迪阿纳灵伽的人都能直接进入到称为garbhagriha的至神圣内室里。因此,garbhagriha必须有一…

文章

迪阿纳灵伽圣殿穹顶

在迪阿纳灵伽圣殿的核心部位,在其最神圣处或至圣的中心,参观者终于站在了宏大而令人惊叹的迪阿纳灵伽面前。13英尺9英寸高的迪阿纳灵伽充满着…

文章

迪阿纳灵伽圣殿大事与庆典

在迪阿纳灵伽(Dhyanalinga)圣殿中举行的活动和庆典是为了提供一个有益于灵性成长的氛围,而不是为了纪念与庆典活动相关的那些仪式。这…

文章

声音奉献的重要性

提问者:我在迪阿那灵伽圣殿里体验了纳达阿茹阿达纳(Nadha Aradhana),这是我一生中最美妙动人的经历。萨古鲁,这种声音奉献有什…

文章

科学与神秘主义

瑜伽是个梵文词,通常翻译为 “合一” 或 “融合”. 大部分人倾向把瑜伽想成是又一种的身体锻炼,不幸地——特别是在西方——人们只把瑜伽当…

文章

创造灵伽的科学与历史

提问者:萨古鲁,在印度到处都有灵伽(Linga) 。Dhyanalinga(迪阿纳灵伽)在哪方面不同于其他在印度传统中被膜拜的灵伽?…

文章

为何迪阿纳灵伽不需要仪式?

萨古鲁:传统上,人们通过理解存在中的某些进程而创作出了仪式。创作仪式是为了在举行仪式的地方收集一定的能量、生命能量,使人们可以中受益。为…

文章

灵伽形状的起源是什么?

萨古鲁:当一个未显现的能量开始显现它自己时,它的第一个形状就是灵伽的形状。“灵伽”一词的意思就是形状。我们指灵伽是形状的原因是:存在中的…